Неправилни глаголи

Превод	Präsens	Präteritum	Partizip II
пека, пържа	backen	backte/buk	hat gebacken
нареждам, заповядвам	befehlen	befahl	hat befohlen
намирам се	sich befinden	sich befand	hat sich  befunden
поливам	begießen	begoss	hat begossen
започвам	beginnen	begann	hat begonnen
запомням,запазвам	behalten	behielt	hat behalten
хапя, жиля	beißen	biss	hat gebissen
получавам	bekommen	bekamm	hat bekommen
скривам,подлонявам	bergen	barg	hat geborgen
притежавам	besitzen	besaß	hat besessen
издържам(изпит)	bestehen	bestand	hat bestanden
заклевам се	beschweren	beschwor	hat beschworen
влизам;ходя по нещо	betreten	betrat	hat betreten
кандидатствам	sich bewerben	sich bewarb	hat sich bewerden
огъвам	biegen	bog	hat gebogen
предлагам	bieten	bot	hat geboten
връзвам	binden	band	hat gebunden
моля	bitten	bat	hat gebeten
духам	blasen	blies	hat geblasen
оставам	bleiben	blieb	ist geblieben
пека, пържа	braten	briet	hat gebraten
чупя	brechen	brach	hat gebrochen
горя,запалвам се	brennen	brannte	hat gebrannt
донасям,закарвам	bringen	brachte	hat gebracht
мисля,възнамерявам	denken	dachte	hat gedacht
прониквам	dringen	drang	hat gedrungen
решавам,определям	entscheiden	entschied	entschieden
ставам,възниквам	entstehen	entstand	ist entstanden
получавам,приемам	empfangen	empfing	hat empfangen
препоръчвам	empfehlen	empfahl	hat empfohlen
усешам, чувствам	empfinden	empfand	hat empfunden
разпознавам	erkennen	erkannte	hat  erkannt
изкачвам	erklimmen	erklomm	hat erklommen
извоювам	erringen	errang	hat errungen
появявам се,изглеждам	erscheinen	erschien	ist erschienen
уплашвам се	erschrecken	erschrack	ist erschrocken
		erschreckte	ist erschreckt
измислям,изнамирам	ersinnen	ersann	hat ersonnen
възпитавам,отглеждам	erziehen	erzog	hat erzogen
ям	essen	aß	hat gegessen
пътувам,карам	fahren	fuhr	ist /hat gefahren
падам	fallen	fiel	ist gefallen
улавям	fangen	fing	hat gefangen
намирам, смятам	finden	fand	hat gefunden
плета	flechten	flocht	hat geflochten
летя	fliehen	flog	hat/ist geflogen

бягам,избягвам	fliehen	floh	ist geflohen
тека	fließen	floss	ist geflossen
ям (за животни)	fressen	fraß	hat gefressen
замръзвам	frieren	fror	hat gefroren
раждам	gebären	gebar	ist/hat geboren
давам	geben	gab	hat gegeben
заповядвам,повелявам	gebieten	gebot	hat geboten
харесвам(се)	gafallen	gefiel	hat gefallen
ходя,отивам	gehen	ging	ist gegangen
сполучвам	gelingen	gelang	ist gelungen
важи , отнася се	gelten	galt	hat gegolten
оздравявам	genesen	genas	ist genesen
наслаждавам се	genießen	genoss	hat genossen
удава се , попадам	geraten	geriet	ist geraten
случва се,става	geschehen	geschah	ist geschehen
признавам	gestehen	gestand	hat gestanden
печеля	gewinnen	gewann	hat gewonnen
наливам, поливам	gießen	goss	hat gegossen
наподобявам,изравнявам	gleichen	glich	hat geglichen
плъзгам се, изплъзвам се	gleiten	glitt	ist geglitten
копая	graben	grub	hat gegraben
хващам,улавям	greifen	griff	hat gegriffen
имам	haben	hatte	hat gehabt
държа,слагам	halten	hielt	hat gehalten
вися,окачен съм	hängen	hing(висеше)	hat gehangen
окачвам,закачвам	hängen	hängte(окачи)	hat gehängt
вдигам,изтъквам	heben	hob	hat gehoben
казвам се, наричам	heißen	hieß	hat geheißen
помагам	helfen	half	hat geholfen
зная,позмавам	kennen	kannte	hat gekannt
звъня,звуча	klingen	klag	hat geklungen
щипя	kneifen	kniff	hat gekniffen
идвам	kommen	kam	ist gekommen
пълзя	kriechen	kroch	ist gekrochen
каня	laden	lud	hat geladen
позволявам,накарвам	lassen	ließ	gelassen
бягам,тичам	laufen	lief	ist gelaufen
търпя,страдам	leiden	litt	hat gelitten
давам/получавам на заем	leihen	lieh	hat geliehen
чета/прочитам	lesen	las	hat gelesen
лежа	liegen	lag	hat gelegen
гася,изгасвам	löschen	löschte,lösch	hat gelöscht
лъжа	lügen	log	hat gelogen
отбягвам	meiden	mied	hat gemieden
измервам	messen	maß	hat gemessen
не ми се удава, не сполучвам	misslingen	misslang	ist misslungen
не ми се удава, не умея	missraten	missriet	hat missgeraten
взимам	nehmen	nahm	hat genommen
назовавам	nennen	nannte	hat genannt
възхвалявам	preisen	pries	hat gepriesen

извирам,бликам	quellen	quoll	ist gequollen
съветвам	raten	riet	hat geraten
трия	reiben	rieb	hat gerieben
късам	reißen	riess	hat gerissen
яздя	reiten	ritt	ist hat/geritten
тичам,бягам	rennen	rannte	ist gerannt
мириша,ухая	riechen	roch	hat gerochen
боря се	ringen	rang	hat gerungen
тека	rinnen	rann	ist geronnen
викам,повиквам	rufen	rief	hat gerufen
пия,лоча	saufen	soff	hat gesoffen
работя,творя,създавам	schaffen	schuf	hat geschaffen
разделям,развеждам	scheiden	schied	hat geschieden
грея;излежда	scheinen	schien	hat geschien
стрижа	scheren	schor	hat geschoren
бутам	schieben	schob	hat geschoben
стрелям	schießen	schoss	hat geschoßen
спя	schlafen	schlief	hat geshlafen
удрям	schlagen	schlug	hat geschlagen
промъквам се,пълзя	schleichen	schlich	ist geschlichen
заключвам,затварям	schließen	schloss	hat geschlossen
увивам,връзвам	schlingen	schlang	hat geschlungen
захвърлям;справям се	schmeißen	schmiss	hat geschmissen
топя се,разтопявам	schmelzen	schmolz	ist hat/geschmolzen
режа,кроя	schneiden	schnitt	hat geschnitten
пиша	schreiben	schrieb	hat geschrieben
викам,крещя	schreien	schrie	hat geschrien
крача,стъпвам	schreiten	schritt	ist geschritten
мълча	schweigen	schwieg	hat geschiegen
прииждам	schwellen	schwoll	ist geschwollen
плувам	schwimmen	schwamm	ist geschwommen
изчезвам,чезна	schwinden	schwand	ist geschwunden
заклевам се	schwören	schwor	hat geschworen
виждам,гледам	sehen	sah	hat gesehen
съм	sein	war	ist gewesen
изпращам	senden	sandte	hat gesandt
изпращам	senden	sendete	hat gesendet
пея	singen	sang	hat gesungen
потъвам	sinken	sank	hat gesunken
мисля,обмислям	sinnen	sann	hat gesonnen
седя	sitzen	saß	gesessen
цепя,разцепвам	spalten	spaltete	hat gespalten,gespaltet
преда	spinnen	spann	hat gesponnen
говоря	sprechen	sprach	hat gesprochen
скачам	springen	sprang	ist gesprungen
стоя	stehen	stand	hat gestanden
качвам се	steigen	stieg	ist gestiegen
умирам	sterben	starb	ist gestorben
воня	stinken	stank	hat gestunken
попадам,натъквам се	stoßen	stieß	hat gestoßen

гладя,боядисвам	streichen	strich	hat gestrichen
карам се,споря	streiten	stritt	hat gestritten
нося	tragen	trug	hat getragen
срещам	treffen	traff	hat getroffen
карам, занимавам се	treiben	trieb	hat getrieben
стъпвам,пристъпвам	treten	trat	hat getreten
пия	trinken	trank	hat getrunken
лъжа,мамя	trügen	trog	hat getrogen
правя,вурша	tun	tat	hat getan
забранявам	verbieten	verbot	hat verboten
свързвам	verbiden	verband	hat verbunden
не позволявам	verbitten	verbat	hat verbetten
забравям	vergessen	vergaß	hat vergessen
сравнявам	vergleichen	verglich	hat verglichen
загубвам	verlieren	verlor	hat verloren
раста	wachsen	wuchs	ist gewachsen
мия,пера	waschen	wusch	hat gewachen
отстъпвам	weichen	wich	ist gewichen
показвам	weisen	wies	hat gewiesen
рекламирам	werben	warb	hat geworben
ставам	werden	wurde	ist geworden
хвърлям	werfen	warf	hat geworfen
тежа	wiegen	wog	hat gewogen
зная	wissen	wusste	hat gewusst
стъпквам	zertreten	zertrat	hat zertreten
тегля	ziehen	zog	hat gezogen
принуждавам	zwingen	zwang	hat gezwungen